Der Pferdeflüsterer BD

Držiteľ Oscara® Robert Redford (Zblízka, Nemorálna ) a na Oscara® nominovaná Kristin Scott Thomas (Anglický pacient) v majstrovskej filmovej adaptácii rovnomenného medzinárodného bestselleru. Hrozná nehoda na koni naruší usporiadaný život newyorskej redaktorky Annie (Kristin Scott Thomas) a jej rodiny. Štrnásťročná Grace je vážne zranená a utrpí aj veľké citové rany. Jej kôň Pilgrim ledva prežije, je úplne rozrušený a nikoho k sebe nepustí. Annie vie, že jej dcéra sa môže znovu spojiť s normálnym životom a rodinou len prostredníctvom koňa. Rozhodne sa preto vyhľadať pomoc zašepkávača koní - niekoho, kto dokáže vyliečiť zranenú dušu zvieraťa - a narazí na Toma Bookera (Robert Redford). Na stretnutie so samotárom sa vydáva spolu s Grace a Pilgrimom na dlhú cestu z New Yorku do Montany, vedená nádejou, že Booker pomôže koňovi, a tým aj jej dcére. To, čo tam zažijú, však zmení nielen život ich dcéry Najlepšia réžia, 1980, "Obyčajná rodina" Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe, 1996, "Anglický pacient Originálny názov: The Horse WhispererJazyk: anglický, nemecký, francúzsky, španielskyTitulky: francúzske, nemecké, španielske, anglické pre nepočujúcich Hrozná jazdecká nehoda naruší usporiadaný život newyorskej redaktorky Annie a jej rodiny. Štrnásťročná Grace je vážne zranená a utrpí aj veľké psychické rany. Jej kôň Pilgrim ledva prežije, je úplne rozrušená a už k sebe nikoho nepustí. Annie vie, že jej dcéra sa môže s normálnym životom a rodinou spojiť len prostredníctvom koňa. Preto sa rozhodne vyhľadať pomoc zašepkávača koní - niekoho, kto dokáže vyliečiť zranenú zvieraciu dušu - a narazí na Toma Bookera. Aby sa s týmto samotárom stretla, vydáva sa s Grace a Pilgrimom na dlhú cestu z New Yorku do Montany, vedená nádejou, že Booker pomôže koňovi, a tým aj jej dcére. Ale to, čo tam zažijú, zmení nielen život jej dcéry...